《方正汉文正楷》
FZ Hanwen Zhengkai
开本：228mm×296mm×10mm
重量：468g
时间：2023年
客户：方正字库
Size: 228mm × 296mm × 10mm
Weight: 468g
Year: 2023
Client: FounderType
汉文正楷是20世纪30年代郑午昌（1894—1952）为创造既能表现新时代精神又具有传统内涵的中国独特的印刷文化而开发的楷体活字，是东亚汉字文化圈的代表字体之一。
Hanwen Zhengkai is a typeface developed in the 1930s by Zheng Wuchang (1894–1952) to create a uniquely Chinese print culture that reflects the spirit of the new era while maintaining traditional essence. It is one of the representative fonts in the East Asian Chinese character cultural sphere.
方正字库从2016年开始进行数字化准备，在梳理汉文正楷历史脉络的基础上，通过各种途径收集了大量汉文正楷的字样、印刷品进行详细的整理、对比、分析，在确定设计目标、设计概念之后，着手实际的数字化复刻。通过历时6年的数字化复刻再设计，让汉文正楷楷体活字以计算机字库的崭新面貌重新面世。
Founder Type began its digitalization process in 2016. Based on a thorough review of the history of Hanwen Zhengkai, the team collected numerous samples and printed materials of the typeface through various channels for detailed sorting, comparison, and analysis. After setting design goals and concepts, the actual digital restoration commenced. Over six years, this digital restoration and redesign have brought Hanwen Zhengkai back to life as a modern computer font.
该字体手册将“汉文正楷”的“正”字进行笔划拆解，并以此将内容分为五部分： 1.汉文正楷活字版的产生廿周年小史；2.汉文正楷的开发、传播、影响及再设计——纪念汉文正楷诞生90周年；3.范文应用；4.编排造型；5.汉文正楷的再设计。民间常用“正”作为计数（5）单位，以这样的方式分类，在中国文化里具有普遍的共情。
The typeface manual deconstructs the character “正” (zhèng) into its individual strokes, dividing the content into five sections accordingly
1.The 20th anniversary of the birth of Hanwen Zhengkai Movable Type; 2. The Development, spread, influence, and redesign of Hanwen Zhengkai – commemorating the 90th anniversary of the birth of Hanwen Zhengkai; 3. Model applications; 4. Typographic layout; 5. Redesign of Hanwen Zhengkai.
In Chinese culture, the character “正” is commonly used as a counting unit for five, and this method of categorization resonates deeply within Chinese cultural contexts.
在“编排造型”这个版块，以“四季”和“十二月花”为内容创作了插图，同时配以科普信息，通过均等体量的文本进行多样的排版设计，从而去探讨汉文正楷的应用之美。
In the section of typographic layout, illustrations themed around the “Four Seasons” and “Twelve Flowers of the Year” were created, accompanied by scientific information. Through diverse typographic designs featuring equally weighted texts, the beauty of applying Hanwen Zhengkai is explored.
